[© 2024 Reflex FM]
vorige overzicht volgende
14.08.2008
|
Door een fout in het landelijke personenadministratiesysteem in Duitsland bleken veel inwoners een nieuw sofinummer te hebben gekregen. Na enkele checks bleken zelfs namen gewijzigd te zijn in het register van Duitsland.
Een van de wisselingen gebeurde bij William Jung, een 79-jarige gepensioneerde man. Zijn naam was ineens William Ficken, dat in Duitsland staat voor William Neuken. Volgens een brief van het Centrale Federale Ambt voor Belastingen woonde de man in Hamburg, Kazachstan. Echter ligt Hamburg gewoon in Noord-Duitsland.
De bejaarde man kan er wel de humor van inzien.
|